I don't think that there are very many dental options in the BVIs; last I was aware there were only a couple of private offices in Roadtown on Tortola. I would be surprised if there is even one on the other BVIs.
I know Mic - the world famous bartender at the Soggy Dollar with the best million dollars smile in the BVI's - takes the ferry to St John to see his dentist.